Aviso legal y privacidad
Actualizado el 13 de noviembre de 2026
1. Identificación del titular
- Titular y responsable de las consultas
- Borja Ben Mariña · profesional autónomo
- Nombre comercial
- C.I.M.A. Automotive Selection
- NIF
- 35591410Z
- Domicilio de contacto
- Calle Francisco Santiago, 7 · 15330 Ortigueira, A Coruña, España
- Correo electrónico
- [email protected]
- Teléfono
- +34 674 456 483
- @cima_automotive
2. Actividad, uso y condiciones comerciales
Esta web presenta vehículos de C.I.M.A. Automotive Selection y permite preparar consultas sobre vehículos y búsquedas personalizadas en Alemania. La atención y las visitas se organizan bajo cita previa. Las consultas se atienden a través de los canales de contacto indicados.
La web no permite pagar, reservar ni formalizar una compraventa. Preparar un mensaje o consultar una ficha no supone una reserva, una aceptación de oferta ni un compromiso de compra. Antes de contratar se concretarán por escrito la unidad, su estado y equipamiento, la disponibilidad, el precio final, los gastos y las condiciones de la operación.
Precios y gastos
Los precios anunciados de los vehículos incluyen los impuestos aplicables. La inclusión del cambio de titularidad es negociable según la operación: su coste, cuando corresponda asumirlo al comprador, y quién lo paga se indicarán en el presupuesto o contrato antes de formalizar la compra. El transporte o la entrega fuera del lugar acordado se presupuestarán por separado cuando se soliciten. No se cobran importes a través de esta web.
En las búsquedas por encargo, el presupuesto total, los servicios incluidos, los honorarios y los gastos de importación y matriculación se concretan antes de contratar. El presupuesto introducido en el formulario expresa una preferencia del interesado; no es una oferta de financiación ni un presupuesto aceptado por C.I.M.A.
Información de los vehículos
Los datos de fábrica describen la versión del modelo y se distinguen de las características de la unidad. Las posibles modificaciones, el historial, el kilometraje actualizado y el equipamiento concreto se documentarán en la operación. Los vehículos identificados como vendidos se muestran como operaciones anteriores y no están disponibles. Las condiciones contractuales respetarán los derechos legales de las personas consumidoras.
Contenidos y enlaces
Las fotografías y los contenidos se facilitan para consultar la selección de C.I.M.A.; su reproducción o uso comercial requiere la autorización de su titular, salvo los usos permitidos por la ley. Las marcas de vehículos pertenecen a sus respectivos titulares. Los enlaces a Instagram, WhatsApp y otros sitios llevan a servicios externos con sus propias condiciones y políticas.
3. Privacidad
Qué sucede al rellenar un formulario
Los campos se utilizan en tu navegador para preparar un mensaje. El código de los formularios no envía la información a C.I.M.A., no la guarda en una base de datos ni utiliza almacenamiento local. C.I.M.A. recibe el mensaje cuando tú lo envías por Instagram, WhatsApp o correo electrónico. Copiarlo lo coloca en el portapapeles de tu dispositivo, que puedes gestionar desde su sistema operativo.
Datos y finalidad de las consultas
Cuando contactas, C.I.M.A. trata los datos que facilitas, como nombre, usuario o dirección de contacto, contenido de la consulta y preferencias de vehículo, para responderte, preparar propuestas y gestionar las medidas previas a una posible contratación. No envíes documentos de identidad, datos bancarios ni información sensible en la consulta inicial.
Base jurídica
Las consultas sobre una compra o un servicio se gestionan para adoptar medidas precontractuales a petición de la persona interesada y, cuando se contrata, ejecutar el contrato. La atención de otras consultas voluntarias se basa en el consentimiento expresado al enviarlas. Las obligaciones legales que se deriven de una operación se atenderán sobre la base de la norma aplicable. No se incorporan las consultas a campañas publicitarias sin una base jurídica específica.
Conservación
La información se conserva mientras sea necesaria para atender la consulta y sus gestiones. Si se formaliza una operación, la documentación se conservará durante la relación contractual y los plazos exigidos por las obligaciones y responsabilidades legales correspondientes. Cuando proceda su supresión, se mantendrá bloqueada únicamente en los supuestos legalmente exigibles y se eliminará al terminar dichos plazos.
Destinatarios y servicios externos
Las consultas se atienden por el titular de C.I.M.A. No se comunican a compradores, vendedores u otros profesionales para gestionar una operación sin informarte antes de las condiciones que correspondan. Las comunicaciones legalmente obligatorias se realizarán cuando procedan.
Si eliges Instagram o WhatsApp, utilizas servicios de Meta sujetos a sus políticas de privacidad y a los tratamientos y transferencias internacionales que estas describen. El correo electrónico también está sujeto al funcionamiento y las condiciones del proveedor de correo. Puedes consultar la política de Instagram, la de WhatsApp para el EEE y la de Google.
El contenido de la web no incorpora perfiles de redes sociales, mapas, vídeos externos, píxeles publicitarios ni herramientas de analítica. Al publicarla, el servicio de alojamiento podrá recibir los datos técnicos necesarios para entregar la página y protegerla, como la dirección IP y la solicitud de acceso. Esta política deberá adaptarse a los registros y servicios concretos que se activen en el alojamiento.
Panel privado del propietario
El panel guarda el correo de acceso y una representación criptográfica de la contraseña para autenticar al propietario y proteger la gestión del catálogo. La contraseña no se conserva en texto claro. También se mantienen sesiones con caducidad de 12 horas y un registro de acciones de gestión para seguridad y trazabilidad. Estos datos no forman parte del catálogo público. La cuenta se conserva mientras siga habilitada; los registros de gestión se depuran a los 90 días. La seguridad del acceso responde al interés legítimo de proteger la administración de la actividad.
Decisiones automatizadas
La web no toma decisiones automatizadas sobre los visitantes ni elabora perfiles comerciales a partir de su navegación.
4. Cómo ejercer tus derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión y portabilidad de tus datos, así como la limitación del tratamiento u oponerte a él cuando corresponda, escribiendo a [email protected] o al domicilio indicado. Identifica la consulta y el derecho que deseas ejercer. Solo se pedirá información adicional para comprobar tu identidad cuando sea necesario.
Cuando el tratamiento se base en tu consentimiento, puedes retirarlo sin que ello afecte al tratamiento anterior a su retirada. También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos. Dar información de contacto es necesario para poder responderte; el resto de las preferencias que no sean imprescindibles puede dejarse en blanco.